Diccionari anglès-català: «by oneself»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «by oneself»

anglès → català (1 resultat)

by oneself adv

per un mateix per una mateixa | tot sol tota sola
Did you do this by yourself? — Ho has fet tu tot sol?

Exemples d’ús (fonts externes)

Ability to detect situations that require specific intervention by oneself or by other experts.	Detectar situacions que requereixin intervenció específica pròpia o d’altres professionals. Saber derivar.
Font: MaCoCu
To be practical is to do real work, first by oneself and together with others.	Ser pràctic és fer un treball real, primer per un mateix i amb altres.
Font: AINA
It is a sensible victory to persuade oneself to persuade oneself; it is a kind of spiritual sublimation by oneself; it is a success of life to conquer oneself.	És una victòria assenyada persuadir-se a si mateix; és una mena de sublimació espiritual per un mateix; és un èxit de la vida conquerir-se a si mateix.
Font: AINA
On the contrary the tradition must, so to speak, be conquered by internal travail; it must be worked out by oneself in a critical manner, and in that way assimilated.	Al contrari, cal conquistar d’alguna manera la tradició per mitjà d’un treball intern, elaborar-la un mateix de manera crítica i assimilar-la.
Font: NLLB
On one side, the desire to get out of oneself; on the other, the fear of losing oneself and hurting oneself.	D’un costat, el desig de sortir d’una mateixa; de l’altre, la por de perdre’s i fer-se mal.
Font: MaCoCu
Often overlooked by the caregiver, the main aspect is taking care of oneself.	El principal aspecte, que moltes vegades el cuidador passa per alt, és el de cuidar-se a un mateix.
Font: MaCoCu
Improving or developing oneself in a world dominated by change and competitivity requires perspective.	Millorar o desenvolupar-se en un món dominat pel canvi i la competitivitat requereix perspectiva.
Font: MaCoCu
Appreciation and appreciation of oneself.	Estima i valoració d’un mateix.
Font: MaCoCu
To begin an investigation, of oneself.	Iniciar una investigació, d’un mateix.
Font: MaCoCu
Familiarize oneself with private security legislation.	Familiaritzar-se amb la legislació de seguretat privada.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0